Tradução de "fosses comigo" para Esloveno


Como usar "fosses comigo" em frases:

Poderias ter de comer se fosses comigo.
No, mogoče jih boš morala, če nameravaš z mano.
Queria que não fosses comigo, mas tenho um pressentimento de que vou precisar de ti.
Moral bi vas prikleniti na volan, toda občutek imam, da vas bom potreboval.
Gostava que fosses comigo para Paris.
Res bi rad, da bi šla v Pariz z mano.
Mas seria óptimo se fosses comigo para San Remo.
Bilo bi super, če bi šel z menoj v San Remo.
Então, eu estava pensando... talvez fosses comigo àquele baile depois de tud
Mogoče bi morala vseeno iti na tisti ples.
Bom, Alex, se tu... Se fosses comigo esta noite, ficar-te-ia muito grato.
Torej Alex,... če boš nocoj z mano, bi to resnično cenil.
Vou até lá, e gostava que fosses comigo.
Tja grem. Zakaj mi ne bi delala družbe?
Gostava que fosses comigo até à esquadra.
Rada bi videla, da prideš na postajo.
Quando cheguei... Não queriam que fosses comigo.
Torej, ko sem prišel... niso hoteli te ispustiti h meni
Tenho bilhetes para a Norah Jones no Hatch Shell esta noite e adoraria que fosses comigo.
Imam karte za Norah Jones danes zvečer, in res bi mi bilo všeč, če bi šla z mano.
Precisava que fosses comigo e tu nem sequer apareceste.
Moral bi iti z mano, vendar te ni bilo.
Não te teria perguntado se não quisesse que fosses comigo.
Če ne bi hotel iti s tabo, te ne bi povabil.
Tenho um informador na zona, e adorava que fosses comigo.
Imam ovaduha zunaj s katerim se moram srečati, In bi zelo rad, da bi šel ti z menoj.
Bem, alguém as matou, e ainda pode andar por lá. E como o teu sangue é a única coisa que cura a dentada de um lobisomem, ia adorar que fosses comigo.
No, nekaj jih je ubilo in verjetno je še vedno nekje zunaj, in tvoja kri kot edino zdravilo za ugriz volkodlaka, bi zelo rad da se mi pridružiš.
Disse ao Stark que se não fosses comigo, eu não queria o cargo.
Starku sem rekel, da ne bom delal, če ne greš z mano.
É o casamento da minha tia, mas antes ela vai fazer um churrasco para os convidados, gostaria que fosses comigo, querida.
V soboto se bo moja teta poročila, pred tem pripravlja piknik in rad bi, da greš z mano.
E é o casamento do Alec, portanto... Adoraria que fosses comigo.
Pa še Alecova poroka je in rada bi, da prideš kot moj spremljevalec.
Cookie? Convidaram-me para o muito cobiçado "The Grant Kelly Show" amanhã e gostava muito que fosses comigo.
Povabili so me, da jutri gostujem v oddaji The Grant Kelly Show.
1.8293499946594s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?